paulajp (![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small} paulajp) wrote,@ 2008-03-27 08:30:00 |
|
復活祭と聖パトリックの日
これから２人に負けないように頑張ります！＾＾
（やばっ！もう負けているじゃん！>◇<； ）
...じゃなくて、見習いしょうと思います♪
。これからも皆さんにお世話になりますね〜♪
どちらも元々キリスト教に関する祝日です。
特に復活祭はそうです。聖パトリックの祝日の方は
アイルランドにキリスト教を広めた聖パトリックという聖人を祝う日なので、
キリスト教に関するというよりも、アイルランドに関する祝日かも知れません。
特に復活祭はそうです。聖パトリックの祝日の方は
アイルランドにキリスト教を広めた聖パトリックという聖人を祝う日なので、
キリスト教に関するというよりも、アイルランドに関する祝日かも知れません。
上の写真は復活祭に貰ったものです（私にだけじゃなくて家族皆が使うものですけど）
復活祭の日に子供はよくお菓子が入っているバスケットを貰います。
子供じゃないけど、今年、私もバスケットを貰っちゃいました＾＾
かごの中にはチョコのウサギとかいろんなお菓子や食べ物が入っていました。
好きなベイビー・アーティチョーク（かごの中にある若芽のこと）と
スタートレック（宇宙大作戦）の本も入っていました♪
復活祭の日に子供はよくお菓子が入っているバスケットを貰います。
子供じゃないけど、今年、私もバスケットを貰っちゃいました＾＾
かごの中にはチョコのウサギとかいろんなお菓子や食べ物が入っていました。
好きなベイビー・アーティチョーク（かごの中にある若芽のこと）と
スタートレック（宇宙大作戦）の本も入っていました♪
日本でもスタートレックがあると思いますが、
人気あるかな？アメリカでは昔から大人気なSF番組や映画ですけど。。。
貰ったスタートレックの本↑
人気あるかな？アメリカでは昔から大人気なSF番組や映画ですけど。。。
貰ったスタートレックの本↑
復活祭の前の日にバスケットが現れました
イースター・バニーがはやく持ってくれたかな。
（イースター・バニーってバスケットを持ってくれるウサギさんのことですよ♪）
面白かったので写真を撮りました↓
バスケットの上にパイレーツ・オブ・カリビアンのタオルがあって、
「Don't open 'till Easter or you'll get the black spot!」
（復活祭の前に開けるな。開けってしまったら黒い烙印が表れるぞ！）
って書かれていました。
パイレーツ・オブ・カリビアンを見てた人はもう知っていると思いますが、
「黒い烙印」というのは海賊の呪いのことです(;゜−゜)
イースター・バニーってちょっと怖いかも（笑）
イースター・バニーがはやく持ってくれたかな。
（イースター・バニーってバスケットを持ってくれるウサギさんのことですよ♪）
面白かったので写真を撮りました↓
バスケットの上にパイレーツ・オブ・カリビアンのタオルがあって、
「Don't open 'till Easter or you'll get the black spot!」
（復活祭の前に開けるな。開けってしまったら黒い烙印が表れるぞ！）
って書かれていました。
パイレーツ・オブ・カリビアンを見てた人はもう知っていると思いますが、
「黒い烙印」というのは海賊の呪いのことです(;゜−゜)
イースター・バニーってちょっと怖いかも（笑）
それから聖パトリックの祝日のことですね。
聖パトリックの祝日に、このカードを母と弟に貰いました↓
「Kiss me, I'm Irish」
（キスして、私はアイルランド人よ！）
という表現があります。
このカードに書かれているのは「Kiss me, I'm half Irish」
（キスして、私の血は半分アイルランド人！）
カードの前の字が書かれているところはカードから離れてバッジともなります♪
聖パトリックの祝日に、このカードを母と弟に貰いました↓
「Kiss me, I'm Irish」
（キスして、私はアイルランド人よ！）
という表現があります。
このカードに書かれているのは「Kiss me, I'm half Irish」
（キスして、私の血は半分アイルランド人！）
カードの前の字が書かれているところはカードから離れてバッジともなります♪
カード内↓
「Can you guess which half?」
（半分のどっちがアイルランド人だと思う？）
「Can you guess which half?」
（半分のどっちがアイルランド人だと思う？）
カードの裏↓
「ハッピー聖パトリックの日」と書かれています。
それとアイルランドのシャムロックね。
「ハッピー聖パトリックの日」と書かれています。
それとアイルランドのシャムロックね。
アメリカ人にはアイルランド人の先祖のある人が多いです。
アメリカの１２％だそうです。ドイツ系アメリカ人だけが
アイルランド系アメリカ人より多いそうです。
アメリカの１２％だそうです。ドイツ系アメリカ人だけが
アイルランド系アメリカ人より多いそうです。
私もアイルランド人の先祖がいます。
自分の祖父さん（父の父）はアメリカに生まれましたが
祖父さんの両親はアイルランドに生まれて、アメリカへ来ました。
２人も同じアイルランドのウェックスフォード県出身と言っても、
アメリカで出会いました。
自分の祖父さん（父の父）はアメリカに生まれましたが
祖父さんの両親はアイルランドに生まれて、アメリカへ来ました。
２人も同じアイルランドのウェックスフォード県出身と言っても、
アメリカで出会いました。
でもカードに書かれているようなハーフ・アイルランド人じゃなくて、
２５％アイルランド人ですね＾＾
家族が長い間アメリカにいたので、先祖達はどこの国の人だったか、
私でも分かりません。
家族によるとエイブラハム・リンカーンと血がつながっているそうです。
２５％アイルランド人ですね＾＾
家族が長い間アメリカにいたので、先祖達はどこの国の人だったか、
私でも分かりません。
家族によるとエイブラハム・リンカーンと血がつながっているそうです。
結構書きましたね♪♪
この間、外国人同士の日本語ブログも読んでいます。
一人は同じ日本語の専門学校へ行ったイギリスのデイビッドさんです。
出会った時、彼は日本語が殆ど自習で習ったのに、同じクラス。。。
（あの時、私はもう一年間専門学校で勉強しましたよ〜（T∇T)）
今のデイビッドさんはさらに上手です。とても真面目て頭がいい人ですもんね♪
この間、外国人同士の日本語ブログも読んでいます。
一人は同じ日本語の専門学校へ行ったイギリスのデイビッドさんです。
出会った時、彼は日本語が殆ど自習で習ったのに、同じクラス。。。
（あの時、私はもう一年間専門学校で勉強しましたよ〜（T∇T)）
今のデイビッドさんはさらに上手です。とても真面目て頭がいい人ですもんね♪
これから２人に負けないように頑張ります！＾＾
（やばっ！もう負けているじゃん！>◇<； ）
...じゃなくて、見習いしょうと思います♪
。これからも皆さんにお世話になりますね〜♪
